2014年8月5日 星期二

【商業英語】做筆記的特別技巧

https://hk.finance.yahoo.com/news/%E5%81%9A%E7%AD%86%E8%A8%98%E7%9A%84%E7%89%B9%E5%88%A5%E6%8A%80%E5%B7%A7-043432311.html




職場上我們往往需要在短時間內去記錄一些重要事情,無論在會議上寫會議記錄,又或需要快速地記下自己的工作靈感及點子。如果我們能有效而準確地做好筆記,必定對工作有莫大幫助。既然做好筆記是職場上不可或缺的條件,大家不妨試試參照以下的做筆記技巧與例子,以便日後有需要時可手到拿來,靈活運用。

技巧1 -筆記務求極為精簡,試用以下方式做筆記:

1. 斷句 (fragments)

不要浪費時間寫完整句子,寫下能提示的關鍵字(keywords)即可,例如:He busy (=He is busy.)/ Frank meet Sunday (=Frank had a meeting on Sunday.)

2. 縮寫 (abbreviations)

把詞彙簡化,例如:Sep (September)/ Urg (urgent)/ Dept (Department)/ Mgt (management)/ int’l (international)/ edu (education)/ mkt (marketing)/ appt (appointment)/ gov (government)/ Pr (professor)/ cl (class)/ abt (about)/ w/ (with)/ adv. (advanced)

3. 起首字母(initials)

通常應用於名字,例如:F. C. (Frankie Chan)/ B.O (Barack Obama)/ M.J. (Michael Jackson)

4. 符號 (symbols)

盡量用符號去幫助表達意思,例如+、-、=等。(見以下的符號表)

5. 首字母縮略字(acronyms)    

例如:       IELTS (International English Language Testing System) 雅思考試
                   TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) 托福考試
                   SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) 沙士
                   HKSAR (Hong Kong Special Administrative Region) 香港特別行政區

技巧2 - 筆記是供自己參考閱讀的,所以不需理會串字 (spelling)、時態(tenses)、標點(punctuation)及正確的文法(proper grammar)。

技巧3-字體及條理一定要清楚易讀。雖然我們要講求速度及精簡程度,但如果閣下的筆記連自己也看不懂,那做了就等於沒做一樣,等同浪費時間。

以下是一些做筆記時常用的符號。要注意的是,切勿濫用符號,否則你的筆記就變成了一條條的數學公式,可能使你更加難明,從而影響工作。

試看以下例子,你又會怎樣去做筆記?
除非大家正規地學習速記,否則做筆記的方法是沒有絕對的對與錯。其實,每個人都可有獨特的、最適合自己的一套做筆記方法,但要記住的一點,當我們發展了一種屬於自己的方法時,就應該貫徹一致地使用,絕不能這次用int,下次則用intl,而再下一次用itl來記錄同一個字international,這樣一定會令自己非常混亂。
Frankie Chan
MA in English Language Teaching, BSc (First Honour), TEFL Dip.
現代教育IELTS/ TOEFL /Workplace English資深英語名師,著名TOEFL參考書作者及星島日報IELTS攻略專欄作者。曾任劍橋商業英語考試BULATS寫作及口試考官,並於國際大型英語學院任教多年並擔任其多間分校校長,具十多年教學經驗,並具豐富管理與發展商業英語及國際英語考試課程經驗。



沒有留言:

張貼留言